Noms et adjectifs : des marqueurs politiques ?

Il y a souvent deux façons de dire la même chose : on peut le faire en utilisant des noms (exemple : Marie ne doute pas de son succès) ou des adjectifs (exemple : Marie est optimiste). Certaines personnes ont tendance à s’exprimer de préférence avec des noms, d’autres avec des adjectifs.
Des chercheurs de l’université du Kent se sont demandés si ces choix étaient corrélés à des traits de caractère ou de comportement. Par une enquête menée dans différents pays, ils ont montré que l’usage des noms est plus répandu chez les tempéraments conservateurs que chez les libéraux, alors que l’usage des adjectifs est à l’inverse plus fréquent chez les libéraux que chez les conservateurs.
Les chercheurs ont par ailleurs analysé les principaux discours des présidents des Etats-Unis : les présidents démocrates se révèlent plus amateurs d’adjectifs que les républicains, qui de leur côté affichent une prédilection pour les noms. L’une des explications serait que les noms sont plus précis et rassurants que les adjectifs, plutôt associés, de leur côté, à l’imaginaire.