Groupe Gérard Carton
Le Groupe Gérard Carton vous propose tous types de lectures, longues ou brèves, souvent teintées d'humour mais toujours sérieuses...
Publié dans Pensées du jour
Se comporte-t-on de la même façon dans sa langue maternelle et dans une langue étrangère ? Une équipe de l'Université de Chicago s'est livrée à plusieurs expériences dont les résultats convergent vers le même constat : on est moins émotif, plus rationnel, on apprécie avec plus de justesse les enjeux et les risques quand le problème qu'on doit résoudre n'est pas formulé dans la langue maternelle.
Vous en doutez ? Essayez plutôt de vous mettre en colère dans une langue étrangère !
